Un hôtel au cœur du centre historique d’Arles
.jpg)
Derrière les grands platanes de la place Voltaire se trouve Le Voltaire, un hôtel de 12 chambres au cœur du centre historique d'Arles.
À la fois ancré dans la ville et ouvert sur les paysages qui l'entourent, il constitue un point de départ idéal pour explorer Arles, la Camargue et les Alpilles. On y séjourne pour découvrir la ville, la région, mais aussi pour retrouver le calme, la douceur de la lumière méditerranéenne.
À quelques minutes à pied de la gare d'Arles et des principaux parkings de la ville, Le Voltaire bénéficie d'une situation rare : au cœur du centre historique piéton tout en restant particulièrement facile d'accès. Un code permet aux voyageurs de franchir les bornes de circulation afin de déposer leurs bagages directement devant l'hôtel à toute heure.
L’HÔTEL
Entièrement rénové au printemps 2026. Le Voltaire, c'est un hôtel moderniste des années 50 suspendu à Arles.
Un hôtel à la fois accessible et chaleureux, un lieu pensé pour ralentir, respirer, travailler, écrire, marcher, se retrouver ou simplement profiter d’Arles autrement.
Les artistes arlésiens comme Arsène Welkin ou Grégoire Albon ont envahi les chambres et les parties communes, pour transformer l’hôtel en une extension naturelle de la ville et de la vie arlésienne.
Depuis les balcons, on entend le vent dans les feuilles, on observe la lumière évoluer au fil de la journée. Le Voltaire c'est une façon d'être au cœur du mouvement tout en étant au calme d'un espace douillet. En effet, le confort a fait l'objet d'une attention particulière, un important travail d'isolation acoustique et thermique a été réalisé lors de la rénovation. Toutes les chambres sont climatisées et équipées de double vitrage afin de garantir calme et fraîcheur même au cœur de l'été arlésien. La qualité du sommeil a été placée au centre du projet grâce à une literie haut de gamme, des matériaux soigneusement sélectionnés et des produits de soin locaux aux senteurs de miel.
LES CHAMBRES
Le Voltaire propose 12 chambres intimistes, réparties en deux catégories : 6 chambres Doubles Confort, avec lit queen-size de 160 cm, et 6 petites chambres Doubles Cabine, avec lit double de 140 cm.
Toutes disposent d’une salle de bain privative, d’une literie 5 étoiles, de la climatisation, d’un double vitrage et d’une isolation renforcée, ainsi que d’un balcon privatif ouvert sur la ville.
Les petites chambres Doubles Cabine sont de véritables cocons urbains, compacts et bien pensés, pour profiter d’un séjour confortable à prix doux. Idéales pour une escapade de quelques jours, un voyage en solo ou un déplacement professionnel, elles privilégient l’essentiel et le repos, au cœur d’Arles.
Les chambres Doubles Confort, plus spacieuses, invitent à prendre son temps. On s’y installe pour lire, travailler ou simplement savourer la douceur de vivre arlésienne, avant de prolonger le moment sur son balcon, face aux platanes et à la lumière du Sud. Un lit bébé peut également être installé sur demande, pour accueillir les plus petits.
Au Voltaire, chaque chambre est pensée comme un refuge ouvert sur la ville : un premier café au soleil, quelques pages à l’ombre ou le plaisir de ne rien faire, tout simplement.
SIMONE, LA BRASSERIE PAR NUMA MULLER
Au Voltaire, le chef Numa Muller fait vivre Simone, une brasserie de quartier inspirée des années 50, où la cuisine est généreuse, instinctive et profondément arlésienne.
Des produits frais, locaux et de saison, sélectionnés en direct auprès de producteurs passionnés, composent une carte vivante au fil des arrivages.
Tous les midis, découvrez notre formule à 26 € : une entrée et un plat ou un plat et un dessert.
Plus qu’un restaurant, Simone est un hommage à la grand-mère de Numa et à toutes celles chez qui l’on ne repart jamais le ventre vide.
Une cuisine sincère, sans artifices, à savourer en terrasse sur la place Voltaire ou autour d’une table lumineuse sous la verrière.
Le restaurant Simone est ouvert du jeudi soir au lundi midi.
Horaires du service déjeuner : 12h à 14h
Horaires du service dîner : 19h à 22h
AJOUTER LIEN DE RÉSERVATION
.jpg)
ARLES, LE QUARRTIER
Le Voltaire se situe au cœur du centre historique d’Arles, à quelques minutes à pied des arènes, des Rencontres d’Arles, des galeries, restaurants, cafés et marchés.
Depuis l’hôtel, on peut aussi partir facilement explorer la Camargue, les Alpilles, les plages, les marais, les sentiers de randonnée ou observer les oiseaux au coucher du soleil.
Entre ville, la nature et la mer, Arles offre une manière de vivre unique, solaire et libre.
À votre arrivée, découvrez notre guide de la ville, avec les meilleures adresses de Léa, la directrice de l'hôtel.